← Hiztegia Beta
Codzienna rutyna i godzina
| Baskijski | Polski |
|---|---|
| zer ordu da | Która jest godzina? (Zer ordu da?) |
| eta erdiak | i pół (3:30 = hiru eta erdiak) |
| eta laurden | i kwadrans (3:15 = hirurak eta laurden) |
| laurden gutxi | za kwadrans (2:45 = hirurak laurden gutxi) |
| gutxi | za (w wyrażeniach o czasie) |
| goiza | ranek |
| eguerdia | południe |
| arratsaldea | popołudnie |
| iluntzea | zmierzch |
| gaua | noc |
| gaur | dzisiaj |
| atzo | wczoraj |
| bihar | jutro (następny dzień) |
| etzi | pojutrze |
| orain | teraz |
| gero | później, potem |
| lehen | wcześniej |
| goizean | rano |
| eguerdian | w południe |
| arratsaldean | po południu |
| iluntzean | o zmierzchu |
| gauean | w nocy |
| goizeko zortziak | ósma rano |
| arratsaldeko hirurak | trzecia po południu |
| gaueko hamarrak | dziesiąta w nocy |
| egunaren momentuak | Pory dnia (goizean, arratsaldean, gauean) |
| egunero | codziennie / każdego dnia |
| beti | zawsze |
| askotan | często |
| batzuetan | czasami |
| normalean | zazwyczaj |
| gehienetan | najczęściej |
| gutxitan | rzadko |
| inoiz ez | nigdy |
| astero | co tydzień |
| hilero | co miesiąc |
| esnatu | budzić się |
| jaiki | wstawać |
| dutxatu | brać prysznic |
| gosaldu | jeść śniadanie |
| bazkaldu | jeść obiad |
| afaldu | jeść kolację |
| lan egin | pracować |
| lo egin | spać |
| oheratu | kłaść się spać |
| lo-kuluxka egin | uciąć sobie drzemkę |
| eguneroko ekintzak | Codzienne czynności i aspekt habitualny |
| zazpietan | o siódmej |
| zortzietan | o ósmej |
| hamarretan | o dziesiątej |
| hamabietan | o dwunastej |
| ordu bietan | o drugiej (punktualnie) |
| bost eta erdietan | o wpół do szóstej |
| lanera | do pracy |
| euskaltegira | do euskaltegi |
| etxera | do domu |
| nire eguna | Mój dzień (opowiedz o swojej rutynie) |