Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 8 października 2026

Niniejsza polityka opisuje, w jaki sposób Crintech Studios („my”) przetwarza informacje, gdy korzystasz z Kaixo, czy to na stronie internetowej euskera.crintech.pro, w aplikacji na iOS (App Store) czy w aplikacji na Androida (Google Play) — dalej zwanych „Usługą”.

1. Informacje, które zbieramy

Kaixo zostało zaprojektowane tak, aby nie zbierać danych osobowych:

• Bez kont. Nie musisz się rejestrować ani logować. Nie prosimy o imię, e-mail, numer telefonu ani żadne inne dane identyfikacyjne.
• Bez analityki i śledzenia. Nie używamy Google Analytics, Cloudflare Web Analytics, Plausible, Umami, Meta Pixel ani żadnych zewnętrznych SDK do pomiaru oglądalności, profilowania czy wyświetlania reklam.
• Bez fingerprintingu. Nie używamy cyfrowych odcisków palca przeglądarki ani technik śledzenia między witrynami.
• Bez reklam. Usługa jest bezpłatna i wolna od reklam.

2. Pamięć lokalna na Twoim urządzeniu

Twoje postępy zapisują się wyłącznie w przeglądarce lub aplikacji, przy użyciu localStorage. Obejmuje to: ukończone lekcje, poprawnie rozwiązane ćwiczenia, odblokowane osiągnięcia, wybrany język, status Trybu Ekspedycji oraz znacznik odwiedzenia strony „O nas”.

Te dane nigdy nie opuszczają Twojego urządzenia. Nie wysyłamy ich na żaden serwer. Jeśli zmienisz urządzenie, możesz wyeksportować swoje postępy jako kod, który wklejasz na nowym urządzeniu, aby je przywrócić — Ty decydujesz, kiedy i gdzie go udostępnisz.

Ponieważ ten rodzaj przechowywania danych jest absolutnie niezbędny do działania aplikacji, nie wymaga on banera zgody zgodnie z europejską dyrektywą ePrivacy ani wytycznymi AEPD.

Opcjonalna synchronizacja (domyślnie wyłączona). W aplikacji możesz włączyć w sekcji „Postępy” kopię zapasową na własnym koncie w chmurze (iCloud na iOS; odpowiednia usługa Google na Androidzie, gdy będzie dostępna), żeby nie stracić postępów po ponownej instalacji. Ta kopia trafia na twoje konto, nie na nasz serwer, i nie możemy jej odczytać. Jeśli ją wyłączysz, przesłane dane zostaną usunięte.

3. Hosting i połączenia sieciowe

Strona internetowa i pliki statyczne aplikacji są serwowane z Cloudflare Pages. Jak każdy serwer WWW, Cloudflare rejestruje żądania HTTP, które mogą zawierać adres IP, datę i user agent, wyłącznie w celu ochrony Usługi (ochrona przed nadużyciami, CDN, zagregowane metryki ruchu). Nie mamy indywidualnego dostępu do tych logów i nie łączymy ich z żadną tożsamością. Możesz zapoznać się z ich polityką na stronie cloudflare.com/privacypolicy.

Aplikacja na iOS to lekki kontener, który ładuje tę samą stronę internetową w systemowym komponencie WebView; aplikacja na Androida jest odpowiednikiem w postaci Trusted Web Activity (TWA) opartym na Chrome. W żadnym przypadku nie są wysyłane dodatkowe dane za korzystanie z aplikacji zamiast ze strony internetowej.

4. Usługi stron trzecich

Usługa nie integruje żadnych SDK ani usług stron trzecich, które otrzymywałyby dane osobowe. Jedyne połączenia wychodzące to:

• Czcionki Manrope i Fraunces, hostowane na tej samej domenie (nie Google Fonts).
• GitHub, tylko jeśli klikniesz link do repozytorium. Wizyta podlega polityce prywatności GitHub.
• Sklep z aplikacjami na Twoim urządzeniu lub strona aplikacji — tylko jeśli dotkniesz jednej z kart „Więcej aplikacji od Crintech” na stronie głównej. Kaixo nie zapisuje tego dotknięcia ani nie dodaje do linku żadnego identyfikatora.
• iCloud (Apple) lub odpowiednia usługa Google — tylko jeśli włączysz opcjonalną synchronizację postępów: kopia trafia na twoje własne konto, nigdy na nasz serwer.
• App Store, wyłącznie w celu pobrania i instalacji aplikacji na iOS, co podlega polityce Apple.
• Google Play, wyłącznie w celu jej pobrania i instalacji, co podlega polityce Google.

5. System zgłoszeń

Jeśli wyślesz nam zgłoszenie za pośrednictwem strony Zgłoszenia, zbieramy następujące dane na naszym backendzie (nie na Twoim urządzeniu):

• Wymagane: tytuł i opis zgłoszenia (to, co wpiszesz), typ (błąd / sugestia / itp.).
• Opcjonalne: e-mail i/lub nazwa użytkownika Discord, tylko jeśli zdecydujesz się je wpisać w odpowiednich polach, abyśmy mogli Ci odpowiedzieć. Jeśli pozostawisz je puste, żaden identyfikator nie zostanie zebrany.
• Techniczne: względny adres URL strony, z której wysłano zgłoszenie, oraz fragment user agenta (maksymalnie 200 znaków) w celu odtworzenia błędów.
• Anty-bot: token Cloudflare Turnstile wydany przez Cloudflare, który weryfikuje, że nie jesteś botem. Jest on natychmiast usuwany po walidacji.

Dane te są wykorzystywane wyłącznie do zarządzania zgłoszeniem oraz, jeśli zostawiłeś nam kontakt, do udzielenia odpowiedzi. Nie udostępniamy ich stronom trzecim i w każdej chwili możesz poprosić o ich usunięcie, pisząc do nas na poniższy adres e-mail.

Przycisk „Interesuje mnie to” w Kaixo Jolas: po dotknięciu dodajemy jeden do licznika według dnia, języka i źródła (strona lub aplikacja). Nie zapisujemy e-maila, adresu IP ani żadnego identyfikatora; na Twoim urządzeniu zostaje znacznik, żeby nie liczyć Cię dwa razy. Aby odsiać boty, w chwili dotknięcia używany jest token Cloudflare Turnstile.

6. Osoby niepełnoletnie

Kaixo nie jest skierowane specjalnie do osób poniżej 13. roku życia ani nie zbiera danych na ich temat. Nie używamy bramek weryfikacji wieku właśnie dlatego, że nie potrzebujemy żadnych danych osobowych.

7. Twoje prawa (RODO)

Ponieważ nie przechowujemy w naszych systemach danych osobowych umożliwiających identyfikację, klasyczne prawa dostępu, sprostowania, usunięcia, sprzeciwu, przenoszenia i ograniczenia przetwarzania są w praktyce realizowane z poziomu samego urządzenia: poprzez usunięcie danych przeglądarki lub odinstalowanie aplikacji. Mimo to, jeśli masz jakiekolwiek pytania lub uważasz, że jakiekolwiek dane Cię dotyczą, możesz do nas napisać.

8. Zmiany w niniejszej polityce

Jeśli ta polityka ulegnie zmianie (na przykład, jeśli w przyszłości dodamy jakąś dodatkową usługę), zaktualizujemy datę na górze strony, a jeśli zmiana będzie istotna, ogłosimy ją również na stronie głównej i w informacjach o wersji w repozytorium.

9. Kontakt

Crintech Studios — crintech.pro
Email: [email protected]
Repositorio: github.com/Crinlorite/euskera-static