← Hiztegia Beta
Etorkizuna eta planak — il futuro, i piani e il tempo
| Basco | Italiano |
|---|---|
| joango naiz | andrò |
| jango dut | mangerò |
| erosiko dut | lo comprerò |
| ikusiko dugu | Lo vedremo |
| helduko da | Arriverà |
| etorriko da | verrà |
| egingo dut | lo farò |
| hartuko duzu | lo prenderai |
| jango dute | mangeranno |
| emango dizut | te lo darò |
| esango diot | glielo dirò |
| izango da | sarà |
| izango dut | lo avrò |
| egongo gara | staremo |
| ikasiko dut | imparerò / studierò |
| erosiko dugu | lo compreremo |
| hartu | prendere |
| ikusi | ikusiko (vedrà) |
| joan | andare |
| egin | egingo (farà) |
| izan | izango (sarà) |
| geroaldia | Geroaldia — il futuro in basco |
| etorkizuna eta planak | Etorkizuna eta planak — il futuro, i piani e il tempo |
| bihar | domani (giorno seguente) |
| etzi | dopodomani |
| asteburuan | il fine settimana |
| datorren astean | la settimana prossima |
| datorren hilean | il mese prossimo |
| datorren urtean | l'anno prossimo |
| laster | Presto |
| oporretan | In vacanza |
| hurrengo egunean | il giorno dopo |
| aurten | quest'anno |
| asmoa dut | ho intenzione |
| erabaki dut | ho deciso |
| plana | il piano |
| gogoa daukat | ho voglia |
| atzo | ieri |
| Herenegun | L'altro ieri |
| joan den astean | la settimana scorsa |
| asteburuko planak | Asteburuko planak — parlare di piani e intenzioni |
| nahi duzu…? | vuoi…? |
| zergatik ez…? | perché non…? |
| geratuko gara? | ci vediamo? |
| ondo iruditzen zait | mi va bene |
| primeran! | fantastico! |
| ados | d'accordo |
| ezin dut | non posso (NOR-NORK) |
| sentitzen dut | mi dispiace |
| beste egun batean | un altro giorno |
| non geratuko gara? | dove ci vediamo? |
| gonbidatzen zaitut | ti invito |
| nire kontu | offro io / pago io |
| gonbidapenak | Gonbidapenak — invitare, darsi appuntamento e rispondere |
| eguraldia | Il tempo |
| eguzkia | Il sole |
| euria | La pioggia |
| elurra | La neve |
| haizea | Il vento |
| lainoa | La nebbia |
| hodeiak | Le nuvole |
| zaparrada | L'acquazzone |
| tenperatura | La temperatura |
| graduak | I gradi |
| iragarpena | Le previsioni |
| hodeitsu | nuvoloso |
| eguzkitsu | soleggiato |
| euritsu | piovoso |
| beroa | il caldo |
| hotza | il freddo |
| normalean | normalmente |
| gehienetan | la maggior parte delle volte |
| ia beti | Quasi sempre |
| batzuetan | a volte |
| ia inoiz ez | Quasi mai |
| igandeetan | La domenica |
| joan ohi naiz | sono solito andare |
| egin ohi dut | sono solito fare |
| bazkaldu ohi dugu | siamo soliti mangiare |
| etorri ohi da | è solito venire |
| erre ohi nuen | ero solito fumare |
| joan ohi ginen | eravamo soliti andare |
| goizero | ogni mattina |
| urtero | Ogni anno |
| ohiturak eta planak | Ohiturak eta planak — "ohi" e i tre tempi verbali insieme |