← Hiztegia Beta
Egoerak — situazioni quotidiane e consigli
| Basco | Italiano |
|---|---|
| Noiztik? | Da quando? |
| osasuna | la salute |
| gaixotasuna | la malattia |
| gaixorik | malato |
| sukarra | febbre |
| eztula | tosse |
| doministikua | starnuto |
| marranta | raucedine / raffreddore |
| katarroa | raffreddore |
| gripea | l'influenza |
| buruko mina | mal di testa |
| eztarriko mina | mal di gola |
| sabeleko mina | mal di pancia |
| hortzeko mina | mal di denti |
| bizkarreko mina | mal di schiena |
| zauria | la ferita |
| hanka apurtu | rompersi la gamba |
| errezeta | la ricetta |
| pilula | pastiglia |
| txertoa | il vaccino |
| ospitalea | ospedale |
| anbulatorioa | l'ambulatorio |
| medikua | medico |
| erizaina | infermiere/a |
| botikaria | farmacista |
| osasuna eta gaixotasunak | Osasuna eta gaixotasunak — salute e malanni |
| egoerak | Egoerak — situazioni quotidiane e consigli |
| orduro | Ogni ora |
| bi orduro | Ogni due ore |
| zortzi orduro | Ogni otto ore |
| egunero | ogni giorno / tutti i giorni |
| astero | ogni settimana |
| hilero | ogni mese |
| urtero | Ogni anno |
| hitzordua eskatu | chiedere un appuntamento |
| hartu | prendere |
| jan baino lehen | prima di mangiare |
| jan ondoren | dopo aver mangiato |
| hobeto | meglio (avv.) |
| okerrago | peggio (avv.) |
| berdin | uguale |
| baja | la malattia |
| kontsulta | visita (medica) |
| mediku kontsultan | Mediku-kontsultan — dialogo dal medico |
| kirola egin | Fare sport |
| korrika egin | Correre |
| bizikletaz ibili | Andare in bici |
| ura edan | Bere acqua |
| ondo lo egin | Dormire bene |
| erre | Fumare |
| alkohola edan | Bere alcolici |
| gatzaz ez abusatu | Non abusare del sale |
| askotan | spesso |
| batzuetan | a volte |
| gutxitan | raramente |
| ingurumena | Ambiente |
| natura | Natura |
| kutsadura | Inquinamento |
| zaborra | Rifiuti |
| birziklatu | Riciclare |
| berrerabili | Riutilizzare |
| energia berriztagarria | Energia rinnovabile |
| klima-aldaketa | Cambiamento climatico |
| berotze globala | Riscaldamento globale |
| auzoa | quartiere |
| bizilaguna | vicino/a |
| elkartea | società gastronomica |
| boluntariotza | Volontariato |
| auzoko jaiak | Feste di quartiere |
| parte hartu | Partecipare |
| bilera | riunione |
| bizimodu osasuntsua | vita sana |
| paseatu | portare a spasso |
| dieta orekatua | dieta equilibrata |
| barazkiak | verdura |
| fruta | frutta |
| edukiontzia | cassonetto |
| berreskuratu | recuperare |
| jaiak | le feste |
| papera | carta |
| plastikoa | plastica |
| beira | vetro |
| organikoa | organico |
| pila | pila |
| Eseri | Siediti |
| jaiki | alzarsi |
| Idatzi | Scrivi |
| Irakurri | Leggi |
| Entzun | Ascolta |
| Errepikatu | Ripeti |
| Itxoin | Aspetta |
| Emaguzu | Dacci |
| Emadazue | Datemi |
| zatoz | vieni |
| zatozte | venite |
| zoaz | vai |
| zoazte | andate |
| emadazu | dammi |
| esadazu | dimmi |
| lasai | tranquillo (stato) |
| agintera | Agintera — l'imperativo |
| ez erre | non fumare |
| ez edan alkoholik | non bere alcolici |
| ez gehiegi jan | non mangiare troppo |
| ez geratu ohean | non rimanere a letto |
| ez hartu hotzik | non prendere freddo |
| hobe duzu... | è meglio che tu... |
| komeni zaizu | ti conviene |
| aholkua ematea | dare un consiglio |
| garrantzitsua da | è importante |
| saiatu | provare a |
| aholkuak eta ukapena | Aholkuak eta ukapena — consigli e imperativo negativo |