Към съдържанието
Този превод е в бета версия: може да има непреведени изречения или печатни грешки.Съобщи в „Обратна връзка“

A1 · Раздел 9

Мебели и предмети в дома

~12 min

Всяка стая има своите мебели. Общата дума за “мебел” е altzaria (в множествено число altzariak). Да обиколим дома стая по стая.

Egongelan — В хола

EuskeraБългарски
sofaдиван
besaulkiaфотьойл
mahaiaмаса
aulkiaстол
kuxinaвъзглавничка
lanparaлампа
telebistaтелевизор
apalategiaетажерка

Logelan — В спалнята

EuskeraБългарски
oheaлегло
gau-mahaiaнощно шкафче
armairuaгардероб
iratzargailuaбудилник
ordenagailuaкомпютър
posterraплакат

Sukaldean — В кухнята

EuskeraБългарски
hozkailuaхладилник
labeaфурна
mikrouhinaмикровълнова печка
garbigailuaпералня
ontzi-garbigailuaсъдомиялна
zartaginaтиган
edalontziaчаша
koilara / sardexka / labanaлъжица / вилица / нож

Komunean — В банята

EuskeraБългарски
dutxaдуш
bainuontziaвана
konketaмивка
ispiluaогледало
eskuoihalaкърпа
komuneko paperaтоалетна хартия

Как да го съчетаеш в изречение

Припомни си какво знаеш за ukan (имам) и го приложи:

  • Sukaldean hozkailu bat dut. — В кухнята имам хладилник.
  • Egongelan bi besaulki ditugu. — В хола имаме два фотьойла.
  • Logelan ez dut posterrik. — В спалнята нямам плакати. (отрицание с -rik)

Бележка: garbigailua (пералня) и ontzi-garbigailua (съдомиялна) имат общия корен garbi- (чистя). Това е добър пример как баският образува много прозрачни сложни думи.

Упражнения

Свържи всяка дума с превода ѝ.

В коя стая е "hozkailua"?

"Gau-mahaia" означава…

В дома си имам две легла = Bi ohe etxean.

Карта 1 от 20

(докосни, за да видиш превода)