شنو كيدير؟ — نهضرو على الروتين ديال الناس

ملي كتعرف تقدم شي واحد (Hau X da)، الخطوة الجاية هي تحكي شنو كيدير هاد الشخص: فين ساكن، فين كيخدم، شحال عندو من عام، كيفاش داير نهارو. التصريف كامل كيكون بالشخص الثالث، داكشي علاش غادي نتمرنو عليه هنا.

الأسئلة

السؤال	الدارجة
Non bizi da?	فين ساكن؟
Norekin bizi da?	مع من ساكن؟
Zenbat urte ditu?	شحال عندو من عام؟
Zer da bera? / Zer egiten du?	شنو هو؟ / شنو كيدير؟
Non egiten du lan?	فين كيخدم؟
Ezkonduta dago?	واش مزوج/مزوجة؟

نماذج ديال الأجوبة

جمع داكشي اللي تعلمتي. البنية هي: الفاعل + التكملات + الفعل.

الموضوع	جملة نموذجية
السكنى	Bera Iruñean bizi da. — ساكن فـ Pamplona.
مع من	Bera bikotekidearekin bizi da. — ساكن مع الشريك ديالو.
العمر	Berak hogeita hamar urte ditu. — عندو 30 عام.
المهنة	Bera medikua da. — طبيب/طبيبة.
الخدمة	Berak ospitalean lan egiten du. — كيخدم فالسبيطار.

الـ locativo -(e)an لبلاصة الخدمة

اللاحقة -(e)an (“en”، يعني “فـ”) راك عارفها من الدرس ديال الحومة والسكنى. هنا كتستعملها باش تقول فين كيخدم شي واحد.

البلاصة	الجملة
ospitala (سبيطار)	ospitalean lan egiten du
eskola (مدرسة)	eskolan lan egiten du
taberna (بار)	tabernan lan egiten du
bulegoa (بيرو)	bulegoan lan egiten du
denda (حانوت)	dendan lan egiten du
euskaltegia (مدرسة ديال الباسكية)	euskaltegian lan egiten du
etxean (فالدار)	etxean lan egiten du

عقل: إلا كانت الكلمة كتسالي بـ -a أصلية (taberna)، كتبقى → tabernan. إلا كانت كتسالي بحرف ساكن (Madril)، كتزيد -e- → Madrilen.

المهنة + البلاصة = صورة كاملة

ملي كتجمع المهنة مع البلاصة، التقديم ديال الجار كيولي مزيان وكامل:

Bera erizaina da, eta ospitalean lan egiten du. Iruñean bizi da, bikotekidearekin, eta bi seme-alaba ditu.

Hau Maialen da. Bera kazetaria da, egunkari batean lan egiten du. Bilbokoa da, baina orain Donostian bizi da.

الحالة العائلية (كلمات مفيدة)

الباسكية (Euskera)	الدارجة
ezkonduta dago	مزوج/مزوجة
ezkongabea da	عزري/عزبة
banatuta dago	مفارق/مفارقة
dibortziatuta dago	مطلق/مطلقة
alargun da	هجال/هجالة

روتين ساهل

باش توصف شنو كيدير شي واحد عادة، راجع النموذج -tzen + du اللي شفتي فالخدمات ديال الدار:

• Goizean lana hasten du zortzietan. — كيبدا الخدمة مع الثمنية.
• Eguerdian etxean bazkaltzen du. — فالقايلة كيتغدى فالدار.
• Arratsaldean kirola egiten du. — فالعشية كيدير الرياضة.

فـ A1 كتكفيك جمل بوحدها؛ ماشي ضروري تحكي النهار كامل. إلا قدرتي تقول تلاتة ديال الحوايج واضحين على جارك، راك كتقدمو مزيان.