سياسة الخصوصية

آخر تحديث: 8 أكتوبر 2026

هاد السياسة كاتشرح كيفاش Crintech Studios ("حنا") كانتعاملو مع المعلومات ملي كاتستعمل Kaixo، سواء ف الموقع euskera.crintech.pro، ف التطبيق ديال iOS (App Store) ولا ف التطبيق ديال Android (Google Play) — من دابا لقدام، "الخدمة".

1. المعلومات اللي كانجمعو

Kaixo مصممة باش ما تجمع حتى معلومة شخصية:

• بلا حسابات. ما محتاجش تسجل ولا تدخل. ما كانطلبو منك لا سمية، لا email، لا تيليفون ولا أي معلومة كاتعرّف بيك.
• بلا تحليلات ولا تتبع. ما كانستعملوش Google Analytics، Cloudflare Web Analytics، Plausible، Umami، Meta Pixel ولا أي SDK ديال شي طرف آخر باش نقيسو الجمهور، نديرو بروفايلات ولا نبينو إشهارات.
• بلا fingerprinting. ما كانستعملوش البصمة الرقمية ديال المتصفح ولا تقنيات التتبع بين المواقع.
• بلا إشهار. الخدمة فابور وخاوية من الإشهارات.

2. التخزين المحلي ف الجهاز ديالك

التقدم ديالك كايتخبى غير ف المتصفح ولا ف التطبيق، باستعمال localStorage. هادشي فيه: الدروس اللي كمّلتي، التمارين اللي جاوبتي عليهم مزيان، الإنجازات اللي فتحتي، اللغة اللي ختاريتي، الحالة ديال Modo Expedición والعلامة ديال الدوزة على الصفحة "Sobre".

بشكل افتراضي، هاد البيانات عمرها ما كاتخرج من الجهاز ديالك. ما كانصيفطوهاش لحتى سيرفر. إلا بدلتي الجهاز، تقدر تصدّر التقدم ديالك بحال واحد الكود اللي كاتلصقو ف الجهاز الجديد باش ترجعو — نتا اللي كاتقرر فوقاش وفين تشاركو.

حيت هاد النوع ديال التخزين ضروري باش يخدم التطبيق، ما محتاجش banner ديال الموافقة حسب Directiva ePrivacy الأوروبية ولا التوجيهات ديال AEPD.

مزامنة اختيارية (مطفية من الأول). فالتطبيق تقدر تشعل، من التقدم، نسخة احتياطية فالحساب ديالك فالسحابة (iCloud ف iOS؛ والخدمة المشابهة ديال Google ف Android ملي تكون متوفرة)، باش ماتضيعش التقدم ديالك إلا عاودتي ثبّتي التطبيق. هاد النسخة كتمشي للحساب ديالك، ماشي لشي سيرفور ديالنا، وحنا مانقدروش نقراوها. إلا طفيتيها، كيتمسح داكشي اللي تطلع.

3. الاستضافة والاتصالات بالشبكة

الموقع والملفات الستاتيكية ديال التطبيق كايتسيرفاو من Cloudflare Pages. بحال أي سيرفر ويب، Cloudflare كايسجل الطلبات HTTP اللي يقدرو يكون فيهم IP، التاريخ والـuser agent، غير باش يحمي الخدمة (مكافحة الاستغلال، CDN، إحصائيات عامة ديال الترافيك). ما عندناش الوصول لهاد السجلات بشكل فردي وما كانربطوهمش بحتى هوية. تقدر تشوف السياسة ديالهم ف cloudflare.com/privacypolicy.

التطبيق ديال iOS هو غلاف خفيف كايحل نفس الموقع داخل WebView ديال النظام؛ والتطبيق ديال Android هو Trusted Web Activity (TWA) بحالو فوق Chrome. ف حتى حالة ما كاتصيفط بيانات زايدة حيت كاتستعمل التطبيق بلاصة الموقع.

4. خدمات ديال أطراف أخرى

الخدمة ما فيها حتى SDK ولا خدمة ديال طرف آخر كاتاخد بيانات شخصية. الاتصالات الوحيدة اللي كاتخرج هوما:

• الخطوط Manrope و Fraunces، مستضافين من نفس الدومين (ماشي Google Fonts).
• GitHub غير إلا كليكيتي على رابط ديال الـrepo. الزيارة كاتخضع لـالسياسة ديال GitHub.
• متجر التطبيقات ديال الجهاز ديالك، ولا الموقع ديال التطبيق، غير إلا كليكيتي على وحدة من البطاقات ديال «تطبيقات أخرى من Crintech» فالصفحة الرئيسية. Kaixo ما كيسجلش هاد الكليك وما كيزيد حتى معرّف للرابط.
• iCloud (Apple) ولا الخدمة المماثلة ديال Google، غير إلا فعّلتي المزامنة الاختيارية ديال التقدم: النسخة كاتمشي للحساب ديالك نتا، عمرها ما كاتمشي لسيرفر ديالنا.
• App Store غير باش تحمّل وتثبت التطبيق ديال iOS، وكايخضع للسياسة ديال Apple.
• Google Play، غير باش تحمّل وتثبت التطبيق، وكايخضع للسياسة ديال Google.

5. نظام الملاحظات

إلا صيفطتي لينا شي بلاغ من الصفحة ديال Feedback، كانجمعو هاد البيانات ف الـbackend ديالنا (ماشي ف الجهاز ديالك):

• إجبارية: العنوان والوصف ديال البلاغ (اللي كتبتي نتا)، والنوع (bug / اقتراح / إلخ).
• اختيارية: email و/ولا سمية Discord، غير إلا قررتي تكتبهم ف الخانات ديالهم باش نقدرو نجاوبوك. إلا خليتيهم خاويين، ما كانجمعو حتى معرّف.
• تقنية: الـURL النسبي ديال الصفحة اللي تصيفط منها البلاغ وجزء من الـuser agent (ماكسيموم 200 حرف)، باش نعاودو نخرجو الـbugs.
• ضد البوتات: token ديال Cloudflare Turnstile كايعطيه Cloudflare، كايتأكد بلي نتا ماشي بوت. كايتحيد دغيا من بعد التحقق.

هاد البيانات كاتستعمل غير باش نسيرو الـticket، وإلا خليتي لينا وسيلة اتصال، باش نجاوبوك. ما كانشاركوهمش مع حتى طرف آخر وتقدر تطلب تمسحهم فأي وقت إلا كتبتي لينا ف الإيميل اللي لتحت.

6. القاصرين

Kaixo ماشي موجهة بالخصوص للناس اللي عندهم أقل من 13 عام، وما كاتجمع حتى بيانات عليهم. ما كانستعملوش أنظمة التحقق من العمر حيت أصلا ما محتاجين حتى معلومة شخصية.

7. الحقوق ديالك (RGPD)

حيت ما كانخبيو حتى بيانات شخصية كاتعرّف بيك ف الأنظمة ديالنا، الحقوق المعروفة ديال الوصول، التصحيح، المسح، الاعتراض، النقل والتقييد كاتمارسهم عمليا من الجهاز ديالك: تمسح البيانات ديال المتصفح ولا تحيد التطبيق. ومع ذلك، إلا عندك أي سؤال ولا كاتظن بلي شي معلومة كاتخصك، تقدر تكتب لينا.

8. التغييرات ف هاد السياسة

إلا تبدلات هاد السياسة (مثلا، إلا زدنا شي خدمة جديدة ف المستقبل)، غادي نبدلو التاريخ اللي الفوق، وإلا كان التغيير مهم، غادي نعلنو عليه حتى ف الصفحة الرئيسية وف ملاحظات الإصدار ديال الـrepo.

9. التواصل

Crintech Studios — crintech.pro
Email: [email protected]
Repositorio: github.com/Crinlorite/euskera-static