← Hiztegia Beta
Kontatzen eta lotzen — contar, ligar e revisar
| Basco | Português (Brasil) |
|---|---|
| hazi | Crescer |
| eskolara joan | Ir para a escola |
| ikasketak egin | Estudar (cursar) |
| lanean hasi | Começar a trabalhar |
| ezkondu | casar-se |
| seme-alabak izan | Ter filhos |
| erretiroa hartu | Aposentar-se |
| hil | Morrer |
| jaio | nascer |
| bizi izan | viver (uma época) |
| gaztaroa | a juventude |
| ezaguna egin zen | tornou-se conhecido/a |
| garai hartan | naquela época |
| urte askoan | durante muitos anos |
| biografia | Biografia — contar uma vida |
| kontatzen eta lotzen | Kontatzen eta lotzen — contar, ligar e revisar |
| ez dakit... den | não sei se é/se virá |
| ea etorriko den | para ver se virá |
| galdetu | perguntar |
| erantzun | responder |
| badakizu noiz datorren? | você sabe quando vem? |
| ikusiko dugu ea... | veremos se... |
| ziur ez nago | não tenho certeza |
| baietz uste dut | acho que sim |
| ezetz uste dut | acho que não |
| zehar galderak | Zehar-galderak — não sei se virá |
| iristen naizenean | quando chego / chegar |
| iritsi nintzenean | quando cheguei |
| euria egiten duenean | quando chove |
| txikia nintzenean | quando eu era pequeno/a |
| bazkaldu aurretik | antes de comer |
| bazkaldu ondoren | depois de comer |
| afaldu eta gero | depois de jantar |
| Bitartean | Enquanto isso |
| ordurako | para então |
| harrezkero | desde então |
| gosaldu aurretik | antes de tomar café da manhã |
| gosaldu ondoren | depois de tomar café da manhã |
| gosaltzen dudanean | quando tomo café da manhã |
| gosaldu bezain laster | assim que tomo café da manhã |
| denborazkoak | Denborazkoak — quando, antes e depois |
| ikasteko | para aprender |
| irakurtzeko | para ler |
| lo egiteko | para dormir |
| ordaintzeko | para pagar |
| ikastera | estudar |
| bazkaltzera | comer |
| erostera noa | vou comprar |
| bisitatzera etorri dira | vieram visitar |
| zertarako? | para quê? |
| horretarako | para isso |
| laguntzeko prest | disposto/a a ajudar |
| denbora aurrezteko | para economizar tempo |
| helburuzkoak | Helburuzkoak — para que e a que |
| eman dizkiot | lhos dei |
| hartu ohi dut | costumo pegar |
| handiegia | grande demais |
| euria egingo du | choverá |
| merezi izan zuen | valeu a pena |
| ondo iruditzen zait | me parece bom |
| errepasoa | Errepasoa — a prova final do A2 |