Política de Privacidade

Última atualização: 8 de outubro de 2026

Esta política descreve como a Crintech Studios ("nós") trata as informações quando você usa o Kaixo, seja na web euskera.crintech.pro, no aplicativo para iOS (App Store) ou no aplicativo para Android (Google Play) — doravante, "o Serviço".

1. Informações que coletamos

O Kaixo foi projetado para não coletar informações pessoais:

• Sem contas. Você não precisa se registrar nem fazer login. Não pedimos nome, e-mail, telefone nem qualquer outro dado de identificação.
• Sem analytics nem rastreamento. Não usamos Google Analytics, Cloudflare Web Analytics, Plausible, Umami, Meta Pixel nem qualquer SDK de terceiros para medir audiência, gerar perfis ou exibir publicidade.
• Sem fingerprinting. Não usamos impressões digitais do navegador nem técnicas de rastreamento entre sites.
• Sem publicidade. O Serviço é gratuito e livre de anúncios.

2. Armazenamento local no seu dispositivo

Seu progresso fica unicamente no navegador ou no aplicativo, usando localStorage. Isso inclui: lições concluídas, exercícios corretos, conquistas desbloqueadas, idioma selecionado, estado do Modo Expedição e a marca de passagem pela página "Sobre".

Esses dados nunca saem do seu dispositivo. Não os enviamos para nenhum servidor. Se você trocar de dispositivo, pode exportar seu progresso como um código que você cola no novo dispositivo para restaurá-lo — você decide quando e onde compartilhá-lo.

Por serem estritamente necessários para o funcionamento do aplicativo, este tipo de armazenamento não requer um banner de consentimento sob a Diretiva ePrivacy europeia nem as diretrizes da AEPD.

Sincronização opcional (desativada por padrão). No app, em Progresso, você pode ativar um backup na sua própria conta na nuvem (iCloud no iOS; o serviço equivalente do Google no Android, quando estiver disponível), para não perder o progresso ao reinstalar. Essa cópia vai para a sua conta, não para um servidor nosso, e nós não podemos lê-la. Se você desativar, o que tiver sido enviado é apagado.

3. Hospedagem e conexões de rede

O site e os arquivos estáticos do aplicativo são servidos a partir do Cloudflare Pages. Como qualquer servidor web, o Cloudflare registra requisições HTTP que podem incluir IP, data e user agent, com o fim exclusivo de proteger o Serviço (mitigação de abuso, CDN, métricas agregadas de tráfego). Não temos acesso a esses registros individualmente e não os vinculamos a nenhuma identidade. Você pode consultar a política deles em cloudflare.com/privacypolicy.

O aplicativo para iOS é um contêiner leve que carrega o mesmo site dentro de um WebView do sistema; o aplicativo para Android é um Trusted Web Activity (TWA) equivalente sobre o Chrome. Em nenhum caso são enviados dados adicionais por usar o aplicativo em vez do site.

4. Serviços de terceiros

O Serviço não integra nenhum SDK ou serviço de terceiros que receba dados pessoais. As únicas conexões de saída são:

• Fontes Manrope e Fraunces, auto-hospedadas a partir do mesmo domínio (não Google Fonts).
• GitHub, unicamente se você clicar em um link para o repositório. A visita fica sujeita à política de privacidade do GitHub.
• A loja de aplicativos do seu dispositivo, ou o site do app, somente se você tocar em um dos cartões “Mais apps da Crintech” na página inicial. O Kaixo não registra esse toque nem adiciona nenhum identificador ao link.
• iCloud (Apple) ou o serviço equivalente do Google, somente se você ativar a sincronização opcional do progresso: a cópia vai para a sua própria conta, nunca para um servidor nosso.
• App Store, unicamente para o download e instalação do aplicativo para iOS, sujeita à política da Apple.
• Google Play, unicamente para seu download e instalação, sujeita à política do Google.

5. Sistema de feedback

Se você nos enviar um relatório através da página de Feedback, coletamos os seguintes dados em nosso backend (não no seu dispositivo):

• Obrigatórios: título e descrição do relatório (o que você escreve), tipo (bug / sugestão / etc.).
• Opcionais: e-mail e/ou nome de usuário do Discord, unicamente se você decidir escrevê-los nos campos correspondentes para que possamos responder. Se você os deixar em branco, nenhum identificador será coletado.
• Técnicos: a URL relativa da página de onde foi enviado e um fragmento do user agent (máximo de 200 caracteres), para reproduzir bugs.
• Anti-bot: um token do Cloudflare Turnstile emitido pelo Cloudflare, que verifica que você não é um bot. Ele é descartado imediatamente após a validação.

Esses dados são usados unicamente para gerenciar o ticket e, se você nos deixou um contato, para responder. Não os compartilhamos com terceiros e você pode solicitar sua exclusão a qualquer momento, escrevendo para o e-mail abaixo.

Botão “Tenho interesse” do Kaixo Jolas: ao tocar nele, somamos um a um contador por dia, idioma e origem (web ou app). Não guardamos e-mail, IP nem nenhum identificador; fica uma marca no seu dispositivo para não contar você duas vezes. Para descartar robôs, usa-se um token do Cloudflare Turnstile no momento do toque.

6. Menores de idade

O Kaixo não é dirigido especificamente a menores de 13 anos, nem coleta dados sobre eles. Não usamos portais de verificação de idade precisamente porque não precisamos de nenhum dado pessoal.

7. Seus direitos (RGPD)

Como não armazenamos dados pessoais identificáveis em nossos sistemas, os direitos clássicos de acesso, retificação, exclusão, oposição, portabilidade e limitação são exercidos na prática a partir do próprio dispositivo: apagando os dados do navegador ou desinstalando o aplicativo. Mesmo assim, se tiver qualquer dúvida ou acreditar que algum dado lhe diz respeito, pode nos escrever.

8. Alterações a esta política

Se esta política mudar (por exemplo, se no futuro adicionarmos algum serviço adicional), atualizaremos a data na parte superior e, se a mudança for material, anunciaremos também na página inicial e nas notas de versão do repositório.

9. Contato

Crintech Studios — crintech.pro
Email: [email protected]
Repositorio: github.com/Crinlorite/euskera-static