← Hiztegia Beta
Bizimodua eta kultura — vita quotidiana e cultura
| Basco | Italiano |
|---|---|
| alkandora | camicia |
| kamiseta | maglietta |
| poloa | polo |
| bakeroak | jeans |
| galtza estuak | leggings |
| gona | gonna |
| soineko | vestito |
| jertsea | maglione |
| txandala | tuta |
| jaka | giacca |
| euri-jantzia | impermeabile |
| zapatak | scarpe |
| botak | stivali |
| zapatilak | scarpe da ginnastica |
| sandaliak | sandali |
| gerrikoa | cintura |
| gorbata | cravatta |
| eskularruak | guanti |
| galtzerdiak | calzini |
| Aldagela | Il camerino |
| etxebizitza | abitazione |
| pisua | l'appartamento (abitazione in un edificio) |
| familia bakarreko etxea | Casa unifamiliare |
| baserria | Casale basco |
| eraikina | Immobile |
| terraza | terrazzo |
| balkoia | balcone |
| lorategia | Giardino |
| garajea | Garage |
| trastelekua | Ripostiglio |
| igogailua | ascensore |
| atari | Androne |
| Jabea | Proprietario |
| Maizterra | Inquilino |
| Kontratua | Contratto |
| Fidantza | Cauzione |
| Komunitatea | Condominio |
| Bizilagunak | Vicini |
| jantziak | i vestiti |
| oinetakoak | le calzature |
| osagarriak | gli accessori |
| lepokoa | la collana / la sciarpa |
| bufanda | la sciarpa |
| txapela | il berretto basco |
| kapela | il cappello |
| neurria | la taglia / la misura |
| probatu | provare |
| alokairuan | in affitto |
| salgai | in vendita |
| auzoa | quartiere |
| galtzak | pantaloni |
| jantziak eta etxebizitza | Jantziak eta etxebizitza — abbigliamento e alloggio ampliati |
| bizimodua eta kultura | Bizimodua eta kultura — vita quotidiana e cultura |
| kazetaria | giornalista |
| programatzailea | Programmatore/trice |
| diseinatzailea | Designer |
| ingeniaria | Ingegnere |
| arkitektoa | architetto/a |
| abokatua | avvocato/avvocatessa |
| notarioa | Notaio/a |
| enpresari | Imprenditore/trice |
| merkataria | Commerciante |
| gidaria | autista |
| suhiltzailea | pompiere/pompiera |
| funtzionarioa | Funzionario/a pubblico/a |
| laguntzailea | Ausiliario/a |
| saltzailea | Commesso/a |
| igeltseroa | muratore |
| iturgina | Idraulico/a |
| elektrizista | Elettricista |
| euskalduna | Parlante di basco |
| txapelduna | Campione (che ha la txapela) |
| kamioiduna | Camionista |
| Oporrak | Ferie |
| Baimena | Permesso |
| lan-eskaintza | Offerta di lavoro |
| curriculuma | Curriculum / CV |
| aurkezpen-gutuna | Lettera di presentazione |
| lan-elkarrizketa | Colloquio di lavoro |
| esperientzia | Esperienza |
| erreferentziak | Referenze |
| hizkuntzak | Lingue |
| trebetasunak | Competenze |
| ikasketak | Studi / Formazione |
| lana | il lavoro |
| lanbidea | professione |
| lanaldia | orario di lavoro |
| lanaldi osokoa | tempo pieno |
| lanaldi erdikoa | part-time |
| lankidea | collega di lavoro |
| nagusia | il capo / la capa |
| langilea | lavoratore |
| enpresa | azienda |
| lanpostua | posto di lavoro |
| lanbide elkargoa | ordine professionale |
| irakasle | professore/professoressa |
| erizain | infermiere/a |
| sukaldari | cuoco/a |
| kazetari | giornalista |
| mekanikari | meccanico/a |
| lana eta lanbideak | Lana eta lanbideak — lavoro e colloquio di lavoro |
| jaia | Festa |
| ospakizuna | Celebrazione |
| tradizioa | Tradizione |
| ohitura | Usanza |
| sua | Falò |
| su artifizialak | Fuochi d'artificio |
| berbena | Festa popolare (verbena) |
| prozesioa | Processione |
| lehiaketa | Gara |
| banderatxoak | Bandierine |
| zuzeneko musika | Musica dal vivo |
| bertsolaria | Bertsolari (improvvisatore di versi) |
| trikitilaria | Trikitilari (suonatore di organetto) |
| txistularia | Txistulari (suonatore di flauto tradizionale) |
| dantzaria | Dantzari (ballerino) |
| pilotaria | Pelotari (giocatore di pelota) |
| aizkolaria | Aizkolari (tagliatore di tronchi) |
| harrijasotzaileak | Harrijasotzaile (sollevatore di pietre) |
| lehen | prima |
| orain | adesso |
| gaur egun | Oggigiorno |
| sukaldaritza | la gastronomia |
| dantza | la danza |
| kantua | la canzone |
| Olentzero | Olentzero (carbonaio natalizio) |
| Korrika | Korrika (corsa per la lingua basca) |
| aldatu | cambiare |
| Aratusteak | carnevale |
| jaiak eta tradizioak | Jaiak eta tradizioak — feste e paragoni culturali |
| mendiraino | Fino al monte |
| Bilboraino | Fino a Bilbao |
| honaino | Fino a qui |
| noraino | Fino a dove |
| tontorreraino | Fino alla cima |
| mendirantz | Verso il monte |
| etxerantz | Verso casa |
| hegorantz | Verso sud |
| zurantz | Verso di te |
| -engatik | a causa di (NORENGATIK) |
| Niretzat | Per me |
| guretzat | per noi |
| zergatik | perché? (motivo) |
| Bilboko | di Bilbao (attributivo) |
| gaurko | di oggi |
| atzoko | di ieri |
| lagunarentzat | per l'amico |
| lagunarengatik | per (a causa de) l'amico |
| deklinabidea osatzen | Deklinabidea osatzen — nuove declinazioni A2 |