Sautar ath contengut
Aguesta traduccion ei en beta: pòt auer frases sense traduíre o errors.Senhalar en Feedback

← Hiztegia Beta

Bizimodua eta kultura — vida quotidiana e cultura

142 paraules · Apren-la en contèxte

Basc Occitan (aranés)
alkandora camisa
kamiseta camiseta
poloa pòlo
bakeroak texans
galtza estuak males
gona gona
soineko vestit
jertsea jersei
txandala shandall
jaka jaqueta
euri-jantzia impermeable
zapatak sabates
botak bòtes
zapatilak sabatilles
sandaliak sandales
gerrikoa centura
gorbata corbata
eskularruak guants
galtzerdiak caucetes
Aldagela Er emprovador
etxebizitza abitatge
pisua eth pis (abitatge en un edifici)
familia bakarreko etxea Casa unifamiliau
baserria Mas
eraikina Immòble
terraza terrassa
balkoia balcon
lorategia Jardin
garajea Garatge
trastelekua Trasèr
igogailua ascensor
atari Vestibul
Jabea Proprietari
Maizterra Logatari
Kontratua Contracte
Fidantza Fiança
Komunitatea Comunitat
Bizilagunak Vesins
jantziak es vestits
oinetakoak eth cauçat
osagarriak es complements
lepokoa eth colar / era bufanda
bufanda era bufanda
txapela eth berret
kapela eth capèu
neurria era talha / mesura
probatu emprovar-se
alokairuan de loguèr
salgai en venta
auzoa quartier
galtzak pantalons
jantziak eta etxebizitza Jantziak eta etxebizitza — vestits e abitatge ampliats
bizimodua eta kultura Bizimodua eta kultura — vida quotidiana e cultura
kazetaria jornalista
programatzailea Programador/a
diseinatzailea Dessenhador/a
ingeniaria Enginher/a
arkitektoa arquitecte/a
abokatua avocat/a
notarioa Notari/ària
enpresari Empresari/ària
merkataria Comerciant
gidaria conducent/a
suhiltzailea pompèr/a
funtzionarioa Foncionari/ària
laguntzailea Auxiliar
saltzailea Venedor/a
igeltseroa paleta
iturgina Hontanèr/a
elektrizista Electricista
euskalduna Parlant de basc
txapelduna Campion (que a era txapela)
kamioiduna Camionèr
Oporrak Vacances
Baimena Permís
lan-eskaintza Aufèrta de trabalh
curriculuma Curriculum / CV
aurkezpen-gutuna Letra de presentacion
lan-elkarrizketa Entrevista de trabalh
esperientzia Experiéncia
erreferentziak Referéncies
hizkuntzak Lengües
trebetasunak Abilitats
ikasketak Estudis
lana eth trabalh
lanbidea profession
lanaldia jornada laborau
lanaldi osokoa jornada completa
lanaldi erdikoa mieja jornada
lankidea companh/companha de trabalh
nagusia eth cap / era cap
langilea trabalhador
enpresa empresa
lanpostua lòc de trabalh
lanbide elkargoa collègi professionau
irakasle professor/a
erizain infermèr/a
sukaldari codinèr/a
kazetari periodista
mekanikari mecanic/a
lana eta lanbideak Lana eta lanbideak — trabalh e entrevista laborau
jaia Hèsta
ospakizuna Celebracion
tradizioa Tradicion
ohitura Costum
sua Hoguèra
su artifizialak Huecs artificiaus
berbena Bal popular (verbena)
prozesioa Processon
lehiaketa Concors
banderatxoak Banderetes
zuzeneko musika Musica en dirècte
bertsolaria Bertsolari (improvisador de vèrsi)
trikitilaria Trikitilari (acordeonista)
txistularia Txistulari (flautista tradicionau)
dantzaria Dantzari
pilotaria Pelotari
aizkolaria Aizkolari (talhador de troncs)
harrijasotzaileak Harrijasotzaile (leuhòssi de pèires)
lehen abans
orain ara
gaur egun Aué
sukaldaritza era gastronomia
dantza era dança
kantua era cançon
Olentzero Olentzero (carbonèr de Nadau)
Korrika Korrika (corsa peth basc)
aldatu cambiar
Aratusteak carnauaus
jaiak eta tradizioak Jaiak eta tradizioak — hèstes e comparasons culturaus
-engatik per causa de (NORENGATIK)
Niretzat Tà jo
guretzat entà nosati
etxerantz cap a casa
zergatik perqué? (motiu)
Bilboko de Bilbao (atributiu)
gaurko d'aué
atzoko d'èr
lagunarentzat entar amic
mendiraino dinc ara montanha
lagunarengatik per (causa de) er amic
deklinabidea osatzen Deklinabidea osatzen — declinacions naues A2