← Hiztegia Beta
Deskribatu eta iritzia — paragonare e dare un'opinione
| Basco | Italiano |
|---|---|
| handiagoa | Più grande |
| txikiagoa | Più piccolo |
| garestiagoa | Più caro |
| politagoa | Più bello |
| azkaragoa | Più veloce |
| ona → hobea | Buono → migliore |
| txarra → okerragoa | Cattivo → peggiore |
| asko → gehiago | Molto → più |
| gutxi → gutxiago | Poco → meno |
| altuagoa | più alto/a |
| baxuagoa | più basso/a |
| merkeagoa | più economico/a |
| azkarragoa | più veloce |
| motelagoa | più lento/a |
| hobea | migliore |
| okerragoa | peggiore |
| gehiago | più |
| gutxiago | meno |
| baino...-ago | più... di |
| konparazioa handiagoa | Konparazioa — comparativo di maggioranza |
| deskribatu eta iritzia | Deskribatu eta iritzia — paragonare e dare un'opinione |
| bezain | così... come |
| adina | tanto quanto (quantità) |
| beste | tanto quanto |
| zu bezain | alto/a come te |
| zuk adina | tanto quanto te |
| politena | il/la più bello/a |
| handiena | il/la più grande |
| txikiena | il/la più piccolo/a |
| onena | il/la migliore |
| okerrena | il/la peggiore |
| azkarrena | il/la più veloce |
| gehien | quello che più |
| gutxien | quello che meno |
| zu bezain ona | buono come te |
| zuk adina ikasi | studiare tanto quanto te |
| mundu zabaleko handiena | il più grande del mondo |
| denetan onena | il migliore di tutti |
| lagun guztietan altuena | il più alto tra gli amici |
| konparazio berdintasuna superlativoa | Berdintasuna eta superlatiboa — uguaglianza e superlativo |
| gehiegi | Troppo |
| gutxiegi | Troppo poco / insufficiente |
| jende gehiegi | Troppa gente |
| ur gutxiegi | Troppo poca acqua |
| pixka bat | un po' |
| dezente | Abbastanza / Parecchio |
| askoz | Molto |
| handiegia | troppo grande |
| txikiegia | troppo piccolo |
| garestiegia | troppo caro |
| beroegia | troppo caldo |
| goizegi | troppo presto |
| beranduegi | troppo tardi |
| gero eta hobea | sempre meglio |
| gero eta okerragoa | sempre peggio |
| gero eta gehiago | sempre di più |
| gero eta gutxiago | sempre di meno |
| gehiegi jan | mangiare troppo |
| gutxiegi lo egin | dormire poco |
| gero eta hotzago | sempre più freddo |
| pixka bat berandu | un po' tardi |
| Niretzat | Per me |
| Badakit... | So che… |
| uste dut | credo |
| iruditzen zait | mi sembra |
| nire ustez | secondo me |
| ados nago | sono d'accordo |
| ez nago ados | non sono d'accordo |
| -lako | perché (suffisso) |
| zeren | perché (congiunzione) |
| argi dago | è chiaro |
| egia da | è vero |
| iritzia eta konpletiboak | Iritzia eta konpletiboak — Esprimere opinioni e completive con -ela |
| gainera | inoltre |
| batez ere | Soprattutto |
| beraz | Pertanto |
| horregatik | Per questo |
| arrazoi horregatik | Per questa ragione |
| hala ere | Tuttavia |
| baina | ma / però |
| bestetik | D'altra parte |
| Azkenik | Infine |
| Laburbilduz | In sintesi |
| ...ere bai | ...anche (incluso) |
| pozik | contento |
| triste | triste |
| haserre | arrabbiato |
| urduri | nervoso (stato) |
| lasai | tranquillo (stato) |
| aspertuta | annoiato/a |
| nekatuta | stanco |
| beldur naiz | ho paura |
| lotsatuta | imbarazzato/a |
| maitemindurik | innamorato/a |
| sentimenduak eta loturak | Sentimenduak eta loturak — sentimenti e connettori |