Sari la conținut
Această traducere este în beta: pot exista fraze netraduse sau greșeli.Raportează în Feedback

← Hiztegia Beta

Deskribatu eta iritzia — a compara și a opina

95 cuvinte · Învață-l în context

Bască Română
handiagoa Mai mare
txikiagoa Mai mic
garestiagoa Mai scump
politagoa Mai frumos
azkaragoa Mai rapid
ona → hobea Bun → mai bun
txarra → okerragoa Rău → mai rău
asko → gehiago Mult → mai mult
gutxi → gutxiago Puțin → mai puțin
altuagoa mai înalt/ă
baxuagoa mai scund/ă
merkeagoa mai ieftin/ă
azkarragoa mai rapid/ă
motelagoa mai lent/ă
hobea mai bun/ă
okerragoa mai rău/rea
gehiago mai mult
gutxiago mai puțin
baino...-ago mai... decât
konparazioa handiagoa Konparazioa — comparativ de superioritate
deskribatu eta iritzia Deskribatu eta iritzia — a compara și a opina
bezain la fel de... ca
adina la fel de mult ca (cantitate)
beste la fel de mult ca
zu bezain la fel de... ca tine
zuk adina la fel de mult ca tine
politena cel/cea mai frumos/frumoasă
handiena cel/cea mai mare
txikiena cel/cea mai mic/mică
onena cel/cea mai bun/bună
okerrena cel/cea mai rău/rea
azkarrena cel/cea mai rapid/rapidă
gehien ceea ce cel mai mult
gutxien ceea ce cel mai puțin
zu bezain ona la fel de bun ca tine
zuk adina ikasi a studia la fel de mult ca tine
mundu zabaleko handiena cel mai mare din lume
denetan onena cel mai bun dintre toți
lagun guztietan altuena cel mai înalt dintre prieteni
konparazio berdintasuna superlativoa Berdintasuna eta superlatiboa — egalitate și superlativ
gehiegi Prea mult
gutxiegi Prea puțin / insuficient
jende gehiegi Prea mulți oameni
ur gutxiegi Prea puțină apă
pixka bat un pic
dezente Destul de
askoz Mult
handiegia prea mare
txikiegia prea mic
garestiegia prea scump
beroegia prea fierbinte
goizegi prea devreme
beranduegi prea târziu
gero eta hobea din ce în ce mai bine
gero eta okerragoa din ce în ce mai rău
gero eta gehiago din ce în ce mai mult
gero eta gutxiago din ce în ce mai puțin
gehiegi jan a mânca prea mult
gutxiegi lo egin a dormi prea puțin
gero eta hotzago din ce în ce mai frig
pixka bat berandu puțin târziu
Niretzat Pentru mine
Badakit... Știu că…
uste dut cred
iruditzen zait mi se pare
nire ustez în opinia mea
ados nago sunt de acord
ez nago ados nu sunt de acord
-lako pentru că (sufix)
zeren pentru că (conjuncție)
argi dago este clar
egia da este adevărat
iritzia eta konpletiboak Iritzia eta konpletiboak — exprimarea opiniei și completivele cu -ela
gainera în plus
batez ere Mai ales
beraz Prin urmare
horregatik De aceea
arrazoi horregatik Din acest motiv
hala ere Cu toate acestea
baina dar
bestetik Pe de altă parte
Azkenik În final
Laburbilduz În rezumat
...ere bai ...de asemenea (inclusiv)
pozik mulțumit
triste trist
haserre supărat
urduri agitat (stare)
lasai liniștit (stare)
aspertuta plictisit/ă
nekatuta obosit
beldur naiz mi-e frică
lotsatuta rușinat/ă
maitemindurik îndrăgostit/ă
sentimenduak eta loturak Sentimenduak eta loturak — sentimente și conectori