← Hiztegia Beta
Deskribatu eta iritzia — comparar i opinar
| Basc | Català |
|---|---|
| handiagoa | Més gran |
| txikiagoa | Més petit |
| garestiagoa | Més car |
| politagoa | Més bonic |
| azkaragoa | Més ràpid |
| ona → hobea | Bo → millor |
| txarra → okerragoa | Dolent → pitjor |
| asko → gehiago | Molt → més |
| gutxi → gutxiago | Poc → menys |
| altuagoa | més alt/a |
| baxuagoa | més baix/a |
| merkeagoa | més barat/a |
| azkarragoa | més ràpid/a |
| motelagoa | més lent/a |
| hobea | millor |
| okerragoa | pitjor |
| gehiago | més |
| gutxiago | menys |
| baino...-ago | més... que |
| konparazioa handiagoa | Konparazioa — comparatiu de superioritat |
| deskribatu eta iritzia | Deskribatu eta iritzia — comparar i opinar |
| bezain | tan... com |
| adina | tant com (quantitat) |
| beste | tant com |
| zu bezain | tan... com tu |
| zuk adina | tant com tu |
| politena | el/la més bonic/a |
| handiena | el/la més gran |
| txikiena | el/la més petit/a |
| onena | el/la millor |
| okerrena | el/la pitjor |
| azkarrena | el/la més ràpid/a |
| gehien | el que més |
| gutxien | el que menys |
| zu bezain ona | tan bo com tu |
| zuk adina ikasi | estudiar tant com tu |
| mundu zabaleko handiena | el més gran del món |
| denetan onena | el millor de tots |
| lagun guztietan altuena | el més alt entre els amics |
| konparazio berdintasuna superlativoa | Berdintasuna eta superlatiboa — igualtat i superlatiu |
| gehiegi | Massa |
| gutxiegi | Massa poc / insuficient |
| jende gehiegi | Massa gent |
| ur gutxiegi | Molt poca aigua |
| pixka bat | una mica |
| dezente | Força / bastant |
| askoz | Molt |
| handiegia | massa gran |
| txikiegia | massa petit |
| garestiegia | massa car |
| beroegia | massa calent |
| goizegi | massa aviat |
| beranduegi | massa tard |
| gero eta hobea | cada cop millor |
| gero eta okerragoa | cada cop pitjor |
| gero eta gehiago | cada cop més |
| gero eta gutxiago | cada cop menys |
| gehiegi jan | menjar massa |
| gutxiegi lo egin | dormir poc / insuficient |
| gero eta hotzago | cada cop més fred |
| pixka bat berandu | una mica tard |
| Niretzat | Per a mi |
| Badakit... | Sé que… |
| uste dut | crec |
| iruditzen zait | em sembla |
| nire ustez | al meu parer |
| ados nago | hi estic d'acord |
| ez nago ados | no hi estic d'acord |
| -lako | perquè (sufix) |
| zeren | perquè (conjunció) |
| argi dago | és clar |
| egia da | és veritat |
| iritzia eta konpletiboak | Iritzia eta konpletiboak — opinar i completives amb -ela |
| gainera | a més |
| batez ere | Sobretot |
| beraz | Per tant |
| horregatik | Per això |
| arrazoi horregatik | Per aquesta raó |
| hala ere | No obstant això |
| baina | però |
| bestetik | D'altra banda |
| Azkenik | Finalment |
| Laburbilduz | En resum |
| ...ere bai | ...també (inclòs) |
| pozik | content |
| triste | trist |
| haserre | enfadat |
| urduri | nerviós (estat) |
| lasai | tranquil (estat) |
| aspertuta | avorrit/ida |
| nekatuta | cansat |
| beldur naiz | tinc por |
| lotsatuta | avergonyit/ida |
| maitemindurik | enamorat/ada |
| sentimenduak eta loturak | Sentimenduak eta loturak — sentiments i connectors |