Descripcions físiques i de caràcter

Basc	Català
altua	alt/a
handia	gran
lodia	gras/sa
gaztea	jove
polita	bonic/a, maco/a
ederra	bell/a
dotorea	elegant
baxua	baix/baixa
txikia	petit/petita
argala	prim/prima
heldua	adult/adulta (gran)
zaharra	vell/vella
itsusia	lleig/lletja
nolakoa da	Nolakoa da? Adjectius amb izan
ile beltza	cabells negres
ile horia	cabells rossos
ile zuria	cabells blancs / canosos
ile gorria	cabells pèl-rojos
ile urdina	cabells grisos
ile motza	cabells curts
ile luzea	cabells llargs
ile lisoa	cabells llisos
ile kizkurra	cabells arrissats
begi urdinak	ulls blaus
begi marroiak	ulls marrons
begi berdeak	ulls verds
begi beltzak	ulls negres
begi argiak	ulls clars
begi ilunak	ulls foscos
betaurrekoduna	amb ulleres / el de les ulleres
bizarduna	amb barba
biboteduna	amb bigoti
burusoila	calb (literalment "cap pelat")
ilea	els cabells
begiak	els ulls
ile eta begiak	Cabells i ulls (ile eta begiak)
alaia	alegre
jatorra	trempat, simpàtic
atsegina	amable, agradable
ona	bo
isila	callat
lasaia	tranquil
langilea	treballador
ausarta	valent
zintzoa	formal, honrat
serioa	seriós
lotsatia	tímid
bikaina	excel·lent, fantàstic
txarra	dolent/dolenta
berritsua	xerraire
urduria	nerviós
alferra	gandul/mandrós
beldurtia	poruc
bihurria	entremaliat
izaera	Com és per dins (izaera)
nago	estic
zaude	estàs
dago	està
gaude	estem
zaudete	esteu
daude	estan
pozik	content
triste	trist
nekatuta	cansat
haserre	enfadat
lasai	tranquil (estat)
urduri	nerviós (estat)
gaixorik	malalt
ondo	bé
gaizki	malament
egon eta egoera	Verb egon i estats passatgers
alaia naiz	soc alegre (sempre)
pozik nago	estic contenta (ara)
lasaia da	és tranquil (caràcter)
lasai dago	està tranquil (en aquest moment)
urduria naiz	soc nerviosa (caràcter)
urduri nago	estic nerviosa (ara)
gaztea da	és jove
nekatuta dago	està cansat
alaia da	és alegre (sempre)
pozik dago	està content (ara)
ona da	és bo (qualitat)