L'agenda setmanèra

Basc	Occitan (aranés)
astelehena	deluns
asteartea	dimars
asteazkena	dimèrcles
osteguna	dijaus
ostirala	diuendres
larunbata	dissabte
igandea	dimenge
astelehenean	eth deluns
ostiralean	eth diuendres
asteburuan	eth fin de setmana
astelehenero	toti es deluns
egunero	cada dia / toti es dies
asteko egunak	Dies dera setmana e activitats
atzo	ger
gaur	aué
bihar	deman (dia següent)
etzi	deman passat
datorren astean	era setmana que ven
datorren astelehenean	eth deluns que ven
datorren hilean	eth mes que ven
datorren urtean	er an que ven
orain	ara
gero	dempús, après
lehen	abans
gaur goizean	aué de maitin
gaur arratsaldean	aué de vrespada
gaur gauean	aguesta net
bihar goizean	deman de maitin
aste honetan	aguesta setmana
noiz?	quan?
joango naiz	anarèi
etorriko zara?	vieràs?
ikusiko dut	ac veirèi
eskatuko dugu	demanaram
jango dut	minjarèi
edango dugu	beueram
lan egingo dut	trabalharèi
erosiko dut	ac crompararèi
esango diot	ac li dirèi
egongo gara	i seram
izango da	serà
zer egingo dut	Futur pròche (-ko / -go)
hitzordua	rendètz-vos (acòrd d'ora damb quauquarrés)
bilera	reünion
errebisioa	revision (medica, dentau)
medikua	mètge/ssa
dentista	dentista
kontsulta	consulta
Ados!	D'acòrd!
libre	liure
lanpetuta	ocupat/da
geratu	donar-se encontre
hitzorduak	Rendètz-vos e compromisi (hitzorduak)
agenda	agenda
nire astea	Ma setmana (leccion de sintèsi)