← Hiztegia Beta
Nachbarn und Beziehungen
| Baskisch | Deutsch |
|---|---|
| laguna | Freund/in |
| lagun mina | enge/r Freund/in |
| bizilaguna | Nachbar/in |
| auzokidea | Nachbar/in |
| ikaskidea | Mitschüler/in, Kommilitone/in |
| lankidea | Arbeitskollege/in |
| ezaguna | Bekannte/r |
| ezezaguna | Unbekannte/r |
| koadrila | Clique / Freundesgruppe |
| auzoa | Stadtviertel |
| koadrilakide | Mitglied der Clique |
| bikotekidea | Partner/in |
| nire ondoko bizilaguna | mein/e Nachbar/in von nebenan |
| laguna eta bizilaguna | Laguna, bizilaguna und andere Beziehungen |
| ikaslea | Student/in |
| irakaslea | Lehrer/in |
| medikua | Arzt/Ärztin |
| langilea | fleißig |
| jubilatua | Rentner/in |
| langabea | arbeitslos |
| erizaina | Krankenpfleger/in |
| sukaldaria | Koch/Köchin |
| kazetaria | Journalist/in |
| idazlea | Schriftsteller/in |
| abokatua | Anwalt/Anwältin |
| arkitektoa | Architekt/in |
| polizia | Polizist/in |
| suhiltzailea | Feuerwehrmann/-frau |
| dendaria | Verkäufer/in |
| zerbitzaria | Kellner/in |
| mekanikaria | Mechaniker/in |
| igeltseroa | Maurer/in |
| nekazaria | Landwirt/in |
| arrantzalea | Fischer/in |
| gidaria | Fahrer/in |
| administrazioko langilea | Verwaltungsangestellte/r |
| lanbidea | Beruf |
| lanbideak | Lanbideak — Berufe (Erweiterung) |
| hau | dieser/diese (nah) |
| hori | der/die da (mittlere Entfernung) |
| hura | er/sie |
| bera | er/sie |
| haiek | sie (Plural) |
| Aspaldiko! | Lange nicht gesehen! |
| besteak aurkeztu | Eine andere Person vorstellen — Hau X da |
| ezkonduta dago | er/sie ist verheiratet |
| ezkongabea da | er/sie ist ledig |
| banatuta dago | er/sie ist getrennt |
| dibortziatuta dago | er/sie ist geschieden |
| alargun da | er/sie ist verwitwet |
| zer egiten du | Was macht er/sie? — Über die Routine anderer sprechen |
| jatorra | nett, sympathisch |
| atsegina | freundlich, angenehm |
| alaia | fröhlich |
| lasaia | ruhig |
| isila | still, schweigsam |
| berritsua | schwatzhaft, gesprächig |
| zaratatsua | laut |
| zakarra | schroff / unhöflich |
| jakintsua | weise |
| eta | und |
| baina | aber |
| baita ere | auch |
| gainera | außerdem |
| adibidez | zum Beispiel |
| batzuetan | manchmal |
| nire bizilaguna | mein Nachbar / meine Nachbarin |
| nire bizilagunak | meine Nachbarn |
| lehenengo solairukoa | aus dem ersten Stock |
| bigarren solairukoa | aus dem zweiten Stock |
| gaztea | jung |
| zaharra | alt |
| nire auzokideak | Nire auzokideak — Drei Nachbarn beschreiben |